Contrat de mariage de DERBES Jean avec CHAUVET Catherine
Ancêtres intervenants dans cet acte
Décédé entre le 08/04/1694 et le 23/01/1702
Décédé entre le 25/01/1693 et le 25/05/1693
Décédé entre le 09/04/1685 et le 25/05/1693
Décédée entre le 25/05/1693 et le 11/05/1701
Informations complémentaires
Acte fait à Méolans dans la maison dudit CHAUVET.
Double mariage frères et sœurs
fu Antoine grand père paternel de Catherine et Marguerite.
Témoin 1 : DERBES Jean de Revel
Père du témoin 1 : DERBES Cyprien (décédé)
Témoin 2 : CHAUVET Jean du Lauzet
Père du témoin 2 : CHAUVET Pierre (décédé)
Transcription
Résumé
Autorisés : Jean DERBES de Spérit son père et Jeanne HONORÉ sa mère.
Catherine CHAUVET d’Antoine son père.
Dot : Antoine CHAUVET f Antoine a constitué en dot à Catherine, et pour tous ses droits, la somme de 400 £ avec un lit garni {}, une fède, une caisse fermant à clé et une demi robe nuptiale de cadi de Languedoc avec ses parements appréciés à 2,5 écus ladte moitié, {} tous lesquels meubles, fède et caisse et moitié de robe ensemble les 400£ à la réserve de 45 écus, lesdts père et fils DERBEZ confessent avoir reçu dudt CHAUVET, scavoir lesdts meubles en espèce et ladte somme en exquitte et compensaon de pareille somme que ledt DERBEZ doit donner à Jean Antoine DERBEZ son autre fils en ce jour d’hui, au cm que Dieu aidant, il doit contracter avec Marguerite CHAUVET autre fille dudt Antoine ; de quoi contents s’en sont quittés ; et les 45 écus restant, ledt CHAUVET promet les paier en 3 paies.
Au cas où ladte Catherine décède sans hoirs de son corps descendant, la moitié de ladte constitution appartiendrait à sa sœur Marguerite, après que ledt Antoine leur père en aurait joui durant sa vie.
Donation : Spérit DERBEZ donne à Jean un bâtiment contenant maison, grange et étable dans l’enclos du pnt lieu, avec toutes choses fixes audt bâtiment et un forest contenant bâtiment, terres et prés au forestage de la Maure Basse pr jouir desdtes donations après leur séparaon et jusques à telle séparaon, Jean et sa femme travailleront aux biens dudt Spérit moiennant leur honnête entretien.
Témoins : Acte fait et publié à Méolans, dans la maison dudt CHAUVET