Quittce pr Jean Baptiste DERBEZ f Antoine Recogce pr Madeleine DERBEZ femme d’Esprit DERBEZ f Claude de Revel et obligation pr Me François HONORAT notaire de Méolans

Résumé :
Esprit DERBEZ f Claude des Pras, terroir de Barcelonne, en qualité de mari de Madeleine DERBEZ et son procureur fondé par leur cm reçu par f Me Pierre BERNARD notaire de ladte ville, pr le recouvrement et acquittement de ses droits dotaux, confesse avoir reçu de Jean Baptiste DERBEZ f Antoine de Revel, absent, Catherine DERBEZ sa mère présente et pr sondt fils acceptant, la somme de 84 écus de France, pr reste et entier paiement de 119 écus et meubles constitués en dot à ladte Madeleine dans leur cm, desquels 84 écus, ledt Esprit DERBEZ, content tant des paiements reçus par ci devant que de 34 écus reçus icy réellement et des mains et propre argent de Me François HONORAT, à notaire présence et des témoins, en quitte ledt Jean Baptiste DERBEZ, paiant en suite de la donation à lui faite par Catherine DERBEZ sa mère, dans son cm avec Jeanne DERBEZ reçu par Me Jean Ange MAURIN notaire de Revel, et icelle comme héritière dudt f Antoine son mari. Laquelle somme de 84 écus ledt Esprit DERBEZ reconnaît en faveur de sa femme. Laquelle somme de 34 écus Catherine DERBEZ promet de rendre à Me François HONORAT sous 8 prochains jours, passé le quel terme, ladte DERBEZ pourra retenir la somme en paiant l’intérêt de 5%
Témoins : Acte fait et publié à Méolans, dans la maison dudt Me HONORAT, en présence du Rd Sr Louis DERBEZ Prêtre et Secondre dudt Revel et Me François BOUREL f Charles dudt Méolans, témoins ssignés avec les parties sauf ladte cath DERBEZ qui a dit ne savoir.
Généalogie à Revel :
Antoine DERBEZ × Catherine DERBEZ
Madeleine DERBEZ × Esprit DERBEZ f Claude des Pras
Jean Baptiste DERBEZ × Jeanne DERBEZ