Transaction convention et accord entre les hoirs de f Anthoine AMAVET d’une part et Suzanne et Anne AMAVET et Pierre DERBES d’autre avec reconnaissance pour Marguerite AMAVET
Ancêtres intervenants dans cet acte
Décédé entre le 22/07/1640 et le 21/04/1644
Décédé entre le 28/11/1659 et le 11/10/1660
Informations complémentaires
Transcription partielle :
Comme soit ainsi que f noble Marguerite BERARD vve relaissée de f Me Esprit AMAVET de Méolans, par acte reçu par f Me Jean HONNORE, notaire dudt lieu, eusse fait donation à Charles son fils de la somme de 150 florins monnaie lors courant en ce pais et eusse chargé par autre acte reçu par quy dessus f Me Antoine son autre fils de luy paier ladte somme comme desdits actes sous leurs dates. Lequel Charles, advant que fusse telle exaction eusse passé de cette à meilleure vie, laissant à luy survivant et par conséquent héritier ledt Antoine, son frère, Isabelle, Marie, Suzanne, Anne et Marguerite ses sœurs chacune pour une sixième partie et que lesdites Suzanne, Anne et Me Pierre DERBES en qualité de mari de Marguerite héritières ses sœurs délibérément passé convenu à tout et cause Esprit et Jeanne AMAVET fils et héritier dudt f Me Antoine par devant monseigneur illustre sergent préfet de Barcelonne pour obtenir paiement de leurs trois 6ième parties qu’est la moitié des 150 florins. Et outre ce, ledt Me DERBEZ, en ladite qualité judicière heusse convenu les mêmes AMAVET pour le paiement des sept écus qu’il « prejupofit ?» que sinsère encore due à ladite Marguerite sa femme que pour reste d’une promesse manuelle que ledit fu Me Antoine lui avait passé. Comme aussi lesdites sœurs AMAVET et DERBES les héritières conviennent pour la restitution de quelques meubles qu’ils asse… ? être encore indivis et au pouvoir des héritiers de leur feu frère au compte de quoi lesdits hoirs AMAVET alléguant en premier lieu que ladite somme de sept écus avoir été entièrement payée par leurdit feu père ainsi qu’ils croient en premier ou pour le moyen d’en n’estre au jurement supplétoire dont Me DERBES qui a reçu le paiement est quant à leur "procution"? dans ces cent cinquante florins que quand ainsi faict leur fussent dues s’en doit faire précompte et compensation à la somme de vingt quatre écus que ladite BERAUD estoit obligée avec feu Me Antoine leur frère par acte reçu par ledit feu Jean HONORE de laquelle ledit feu Charles et les dits Anne, Marguerite Esprit cohéritiers outre que à bon compte de la dite somme ledit feu Me Antoine avait faict contre ses héritières tant durant la maladie que pour ses funérailles de son frère Charles et quant à la restitution desdits meubles qu’elles …
… en voie d’entrer en grande évolution de procès et dépens, pour auxquels obvier, par devant moy notaire et témoins infranommés, Suzanne, Anne et Me Pierre DERBEZ, en qualité de mary de Marguerite AMAVET d’une part et ledt Esprit AMAVET et honeste Marie HONNORE, vve délaissée dudt Me Antoine, en qualité de tuteresse de ladte Jeanne, sa fille, ad_ ? de Me Antoine MAURIN, un de ses curateurs, d’autre, lesquels {} ont convenu que …
… lesquelles 8 pistoles de ladte Marguerite, ledt Me DERBEZ son mary les reconnaît sur tous ses biens ;
Témoins : Acte fait et publié à Méolans, dans la maison de moy notaire, en présence de Me Antoine HONNORE f Jeanon_ et Honnoré BOREL f Honnoré dudt lieu, témoins ssignés avec lesdts AMAVET et DERBEZ, lea autres ont dit ne savoir écrire.
Généalogie :
+ Me Spérit AMAVET {+ < 27/11/1639} × + noble Marguerite BERARD
+ Charles AMAVET
+ Antoine AMAVET {22/07/1640 < + < 21/04/1644} × Marie HONNORE f Jehan Antoine
Spérit AMAVET
Jeanne AMAVET
Isabelle AMAVET
Marie AMAVET
Suzanne AMAVET
Anne AMAVET
Marguerite AMAVET × Pierre DERBEZ